ライアン・ギャティス『血まみれ鉄拳ハイスクール』(文藝春秋 5/28予)書影出来！
https://books.bunshun.jp/ud/book/num/9784163912127
装画 清原紘 画伯 本書主人公兼語り手 鉄拳少女ジェニーの肖像。
【 英米で『キル・ビル』『ファイト・クラブ』『アメリカン・サイコ』などと並び称された唯一無二のハイスクール・バイオレス・アクション。】
【 殺らなければ殺られる、だからわたしは殺る──気鋭の作家がブルース・リーへの愛をこめて書き上げた問題作。】( ↓ 帯＆カバーより)
『血まみれ鉄拳ハイスクール』（５月下旬発売）表４、あらすじ、そして本文をめくると出てくる献辞がこちら！Butcher BabiesとかNervosaとかBABYMETALとかPassCodeとかMary's BloodとかをBGMにお読みいただきたい系のやつです。（永） pic.twitter.com/Ul7LVzaZV0
— 文藝春秋 翻訳出版部 (@bunshun_honyaku) 2020年5月7日
清原画伯は綾辻行人原作『Another』(角川コミックス・エース)『十角館の殺人』(アフタヌーンコミックス) 松岡圭祐原作『探偵の探偵』(ヤングマガジンコミックス)等人気シリーズ作画始め ヴィクトリア・エイヴヤード『レッド・クイーン』シリーズ(ハーパーBOOKS)等装画も多数。峻烈華麗画風が本書編集者お気に入り。
『血まみれ鉄拳ハイスクール』5/28発売予定 絶惨予約萬來中！ 東西紳士淑女諸賢 何卒請御贔屓！ 鉄拳でコロナ撃退！
因みに「イカレてる！」と一部で称賛?いただいた本書邦題は 某著名カルト作(キャシー・アッカー『血みどろ臓物ハイスクール』河出文庫)を熱烈にリスペクトする編集者の発案に基づき訳者他各方面協議の上決定。なお同カルト作のシリーズ化・続篇等ではありません為念…
.
